Confession d'un vieux diplomate

Titre : Confession d'un vieux diplomate

Auteur : Comte de Saint Aulaire, Ambassadeur de France

Illustrateur :

Traducteur 

Editeur : Flammarion

Genre :  Mémoires

Eléments de signalement :

Date de parution : 1953

Date de cette édition : 1953

Pays de l'auteur : France

Nombre de pages : 796

Format : 15 X 21

Censure :

Dédicace :

Arrivée dans la bibliothèque : 2008

 

Première phrase : "Me conformant au voeu de ma famille et à mon goût pour les voyages, j'ai choisi la carrière où, sur sa réputation usurpée, je me flattais de concilier le minimum de travail avec le maximum de facilités pour satisfaire ce goût"

Première phrase de la page 30 : "Cette particularité topographique soufflait à ce sympathique iconoclaste des propos factieux et d'autant plus judicieux, sur l'idole du jour, le régie parlementaire : "Je suppose que le bon génie de la France a placé le ministère des Affaires étrangères entre le tombeau de Napoléon et le berceau d'un autre fléau, notre parlementarisme, pour lui conseiller de se tenir à égale distance de l'impérialisme qui cause la chute des empires et du pacifisme qui fait la force des assemblées et la faiblesse des états : actuellement c'est du Palais-Bourbon que nous vient l'air le plus pernicieux.

Dernière phrase : "À mon âge, rien de plus actuel que l'éternité. 29 août 1952"

COMMENTAIRE

Ces "Mémoires" d'un ambassadeur d'avant la guerre de 1914 jusqu'à 1924, constitue un récit passionnant sur les débuts de la III ° république, sur la "grande guerre" et sur l'après guerre.

Extraits :

""Protégé par ma concierge. - J'habitais alors un petit appartement rue Madame, proche du Luxembourg. La concierge de l'immeuble, qui faisait mon ménage, m'était entièrement dévouée. C'est peut-être à cette brave femme, plus qu'à mon député bien pensant, que je dois ma carrière. Un soir, comme en rentrant, je passai devant sa loge, elle m'arrêta pour me dire : "Monsieur, cette aprè-midi, il est venu un monsieur qui marque si mal que je me suis dit qu'il devait être de la police. Il m'a interrogée sur Monsieur. Je lui ai dit que Monsieur était un jeune homme très rangé, qui ne recevait que des personnes très comme il faut et qui rentrait toujours avant minuit, sauf quand il allait au théâtre. Il m'a répondu que cela lui était égal, et que ce qu'il voulait savoir, c'était pas les moers de Monsieur, mais ses opinions politiques. Je lui ai répondu que Monsieur ne causait pas politique avec moi. "Mais qu'il a dit, vous savez bien quel journaux il reçoit". Alors pour gagner du temps et, bien entendu, sans avouer que je fais le ménage de Monsieur, j'ai dit que Monsieur achetait ses journaux au numéro. "Alors, qu'il m'a dit, regardez pendant qu'il est sorti, sur son bureau et dans sa corbeille à papier" ; et il est parti en annonçant qu'il repasserait dans quelques jours. Je lui dirai ce que Monsieur voudra. Si ce type fait son enquête sur Monsieur pour un mariage, m'est avis qu'il faudrait dire que Monsieur n'achète que des journaux de droite ; si c'est pour une place dans le gouvernement, et c'est probablement ça puisque la conduite de Monsieur l'intéresse moins que ses opinions politiques, alors je ne dois trouver dans la corbeille de Monsieur que des journaux de gauche, mais lesquels ? Car mon mari qui s'entend mieux que moi en politique dit qu'ils ne sont pas tous de la même opinion."

Il fut convenu à l'usage de la police que je lisais exclusivement Le Temps et Le journal des Débats, afin de faire une prudente moyenne avec les idées avancées que suggérait l'apostille de mon député".

César, le coq du village

 

Titre : César, le coq du village

Auteur : Philippe Dumas

Illustrateur : Philippe Dumas

Traducteur 

Editeur : Flammarion

Genre : Album pour enfant

Eléments de signalement :

Date de parution : 1978

Date de cette édition : 1978

Pays de l'auteur : France, Angleterre

Nombre de pages : 56

Format : 23 X 16

Censure :

Dédicace : "À Jean-Paul et Odile, dont l'hospitalité est bien connue"

Arrivée dans la bibliothèque : 1978 ou 1979

 

Première phrase : "Je m'appelle César."

Première phrase de la page 30 : "Mais ne poussez pas Monsieur le Curé

Dernière phrase : "Je ne redescendrai pas de sitôt".

COMMENTAIRE

Les illustrations de l'auteur sont charmantes et drôles et le texte est parfait. Un coq descend du clocher. Mal lui en prend. Il est poursuivi par une ribambelle de personnages amusants, caractéristiques de la France d'"avant".

EXTRAIT

"Je me disais : le curé, qui prêche tant l'amour du prochain, doit être un homme bien sympathique. 

Mais le carême venait de finir et Dieu sait de quoi est capable un estomac de prêtre sortant d'un jeûne de quarante jours."

 

Cars

 

Titre : Cars 

Auteur : Loustal

Photographe : Loustal

Traducteur 

Editeur : Alain Beaulet

Genre : Carnet de photos

Eléments de signalement : Tirage limitée à 1000 exemplaires numérotés. Exemplaire numéro 537

Date de parution : 2009

Date de cette édition : 2009

Pays de l'auteur : France

Nombre de pages : 24

Format : 10,5 X 15

Censure :

Dédicace :

Arrivée dans la bibliothèque : 2009

 

Photo : Dans les faubourg de Niamey

COMMENTAIRE : Photos de voitures américaines prises par Jacques de Loustal. Pntiac, Buick Skylark, Ford Torino, Cadillac, Deville cabriolet.

Carnet de voyage (1990)

Titre : Carnet de voyage (1990)

Auteur : Loustal

Illustrateur : Loustal

Traducteur 

Editeur : Futuropolis

Genre : album

Eléments de signalement :

Date de parution : 1990

Date de cette édition : 1990

Pays de l'auteur : France

Nombre de pages : 92

Format : 21,5 X 14

Censure :

Dédicace : "À Lydie"

Arrivée dans la bibliothèque : 1990

 

Première phrase : 

Première phrase de la page 30 : 

Dernière phrase : 

COMMENTAIRE 

Le premier Carnet de voyages de Jacques de Loustal. Le meilleur.

Jojo de la jungle

Titre : Jojo de la jungle

Auteur : Thomas Lavachery

Illustrateur : Thomas Lavachery

Traducteur 

Editeur : L'Ecole des loisirs

Genre : Album pour enfants

Eléments de signalement :

Date de parution : mars 2010

Date de cette édition :mars 2010

Pays de l'auteur : France

Nombre de pages : 32

Format : 15,5 X 22

Censure :

Dédicace : "pour Simon"

Arrivée dans la bibliothèque : décembre 2011

 

Première phrase : "je suis gentil, généreux

toujours prêt à rendre service."

Première phrase de la page 10 : "Je suis un type bien"

Dernière phrase : "J'appelle toujours les docteurs quand il y a des blessés dans la jungle."

COMMENTAIRE

Critique de la vertu. Très drôle.

 

Les îles du temps. La forêt au temps des dinosaures

 

Titre : Les îles du temps. La forêt au temps des dinosaures (titre original : Le isole del tempo. Avventure nel verde preistorico)

Auteurs : Marta Mazzanti, Giovanni Bosi, Riccardo Merlo

Illustrateur : Riccardo Merlo

Traducteur : Sophie Lem

Editeur : Le Pommier

Genre : Documentaire

Eléments de signalement :

Date de parution : 2011

Date de cette édition : 2011

Pays des auteurs : Italie

Nombre de pages : 96

Format : 23,5 X 31,5

Censure :

Dédicace : "Nous remercions nos fidèles  étudiants du cours de paléobotanique et d'évolution des végétaux au Jardin botanique de l'université de Modène et Reggio Emilio"

Arrivée dans la bibliothèque : 26 décembre 2011

 

Première phrase : "Les archives historiques de Castelfiorentino sont en ébullition : on vient de retrouver un manuscrit ancien, un journal de voyage, accompagné de plusieurs carnets de dessin évoquant l'exploration d'îles lointaines recouvertes de plantes qui ont tout l'air de véritables "dinosaures végétaux".

Première phrase de la page 29 : "Le brigantin finit par rencontrer sur sa route de nouvelles îles."

Dernière phrase : "Laissez libre cours à votre fantaisie et donnez votre version artistique de la feuille de Ginkgo"

COMMENTAIRE :

Excellent documentaire tant scientifique qu'artistique sur les plantes préhistoriques

Les songes de l'ours

 

 

Titre : Les songes de l'ours

Auteur : François Delebecque

Photographe : François Delebecque

Traducteur 

Editeur : Thierry Magnier

Genre : Album pour la jeunesse

Eléments de signalement :

Date de parution : octobre 2005

Date de cette édition : octobre 2005

Pays de l'auteur : France

Nombre de pages : 42

Format : 20,7 X 20,7

Censure :

Dédicace : "À Geneviève"

Arrivée dans la bibliothèque : 29 mars 2008

 

Première phrase : "L'ours vit dans les bois"

Première phrase de la page 30 : "Parfois elles sont très dures ; et complètement bouchées.

Dernière phrase : "Et je suis Ours pour toujours, sans ombre pour l'avenir du futur...

COMMENTAIRE :

Très bel album pour enfants et plus grands. Les images sont des photos d'ours et sont accompagnées d'un texte très poétique.

 

La cabale des dévots

 

Titre : La cabale des dévots

Auteur : Jean-François Revel

Illustrateur :

Traducteur 

Editeur : J. J. Pauvert

Genre :

Eléments de signalement :

Date de parution : 1962

Date de cette édition : 1965

Pays de l'auteur : France

Nombre de pages : 302

Format : 9 X 18

Censure :

Dédicace : "à André Hardy"

Arrivée dans la bibliothèque : Début des années 1970

 

Première phrase : " J'entends ici par dévotion l'usage régulier de ce qu'on pourrait nommer l'argument par les conséquences, qui consiste, en présence d'un raisonnement ou de l'expression d'un sentiment, à prendre en considération non point la force des preuves ou le poids des faits sur lesquels ils se fondent, mais le caractère désirable ou indésirable des conclusions qu'ils comportent par rapport à la prospérité d'une théorie, ou d'une manière de pensée, ou de sentir, auxquelles on tient - les raisons de cet attachement pouvant, d'ailleurs être, dans certains cas, en partie désintéressées"

Première phrase de la page 30 : "Il est sans doute plus difficile, quand on est soi-même issu de la bourgeoisie - comme la quasi-totalité des intellectuels contemporains - de renoncer à ses illusions culturelles qu'à son égoïsme de classe ou à ses préjugés politiques"

Dernière phrase : "La tâche de l'humanité future, si notre prospérité peut être étendue à la planète entière - faute de quoi elle sera justement détruite - consistera peut-être à se rendre capable d'insécurité intellectuelle au sein de la sécurité matérielle."

Boucle d'or et les trois ours

 

Titre : Boucle d'or et les trois ours

Auteur : Gerda Muller

Illustrateur : Gerda Muller

Traducteur 

Editeur : L'École de loisirs

Genre : albums jeunesse

Eléments de signalement :

Date de parution : 2006

Date de cette édition : 2008

Pays de l'auteur : Pays-Bas

Nombre de pages : 32

Format : 25,5 X 22

Censure :

Dédicace :

Arrivée dans la bibliothèque : 2008

 

Première phrase : 

Première phrase de la page 30 : 

Dernière phrase : 

COMMENTAIRE

Charmant album qui raconte l'histoire de Boucle d'or, avec les images de Gerda Muller

 

Bosnie et Herzégovine. Souvenirs de voyage pendant l'insurrection

 

Titre : Bosnie et Herzégovine. Souvenirs de voyage pendant l'insurrection

Auteur : Charles Yriarte

Illustrateur : dessins de voyage de Charles Yriarte

Traducteur 

Editeur : Plon

Genre : Récit de voyage

Eléments de signalement : "ouvrage enrichi de quinze dessins de vierge d'après les croquis de l'auteur et d'une carte spéciale"

Date de parution : 1876

Date de cette édition : 1876

Pays de l'auteur : France (d'origine espagnole)

Nombre de pages : 330

Format : 12 X 19

Censure :

Dédicace :

Arrivée dans la bibliothèque : par héritage (Geoffroy) dans les années 1980

 

Première phrase : 

Première phrase de la page 30 : 

Dernière phrase : 

COMMENTAIRE

Livre en état assez moyen. J'ai entamé sa lecture au moment de l'éclatement de la Yougoslavie et du bombardement de la Serbie en 1999, en représailles à la répression par Belgrade, de la guerilla indépendantiste kosovare albanaise.

Charles Yriarte remarque l'efficacité de la propagante slave.

EXTRAITS

"Chapitre X : les impôts

Il existe dans le Coran une prescription qui détermine l'infériorité de l'Islam comme institution politique. 3Il faut, dit le livre sacré, que la terre même devienne musulmane, dut-elle continuer à être le séjour des infidèles". La loi a déjà condamné le chrétien à une condition sociale équivalent à une servitude, elle le condamne encore à la pauvreté en lui interdisant la propriété."

Le livre se termine sur ses mots : "Il existe une incompatibilité formidable entre les Serbes et les Turcs ; nous espérons l'avoir démontré en remontant aux sources mêmes de la domination, à l'origine de la conquête. L'attitude de l'Angleterre a certainement éloigné la solution, elle n'a rien résolu ; et si la diplomatie laisse en présence, sur le même territoire, les chrétiens et les mahométans dans les conditions où ils s'y sont trouvés depuis la conquête, elle aura préparé à l'Europe le plus sanglant avenir."

Portrait de l'aventurier

Titre : Portrait de l'avanturier

Auteur : Roger Stéphane

Illustrateur :

Traducteur 

Editeur : Christian Bourgeois 10/18

Genre : Essai

Eléments de signalement : Excellente préface de Jean-Paul Sartre

Date de parution : 1965 chez Bernard Grasset

Date de cette édition : 1972

Pays de l'auteur : France

Nombre de pages : 318

Format : 10,5 X 17,5

Censure :

Dédicace : "À la mémoire de Jean-Jacques Rinieri à qui ce livre doit tant, à qui je dois tant." R. S.

Arrivée dans la bibliothèque : vers les années 1975

 

Première phrase : "La raison rend ou rendra compte de l'homme : l'héritage détourné des Encyclopédistes, repris par Renan et Berthelot, Auguste Comte et France, se transforme en certitude - certitude en regard de laquelle les sursauts d'irrationalisme d'un Barrès ou d'un Péguy n'apparaissent plus que comme les survivances d'une mythologie anachronique.

Première phrase de la page 98 : "Au contraire du cadet von Salomon, T. E. Lawrence, ancien élève d'Oxford, est un intellectuel : Je n'avais eu qu'un grand désir dans mon existence - pouvoir m'exprimer sous quelque forme imaginative.

Dernière phrase : "Le Questionnaire fut un best-seller, qui remit von Salomon à la place qui est la sienne : le premier des écrivains allemands vivants"

COMMENTAIRE

Le livre vaut beaucoup par la préface de Sartre qui fait une distinction passionnante entre le militant et l'aventurier. Le texte de Roger Stéphane permet de découvrir Laurence et von Salomon : il introduit à une lecture de ces auteurs. Son texte est - de mon point de vue - relativement confus. Je l'ai relus plusieurs fois sans me souvenir d'autre chose que de la préface de Sartre. 

Lire "Les sept piliers de la sagesse" de T.E. Lawrence, "Les réprouvés" et "Le Questionnaire" de Ernst von Salomon

De bons enfants

 

Titre : De bons enfants

Auteur : "légendes et dessins : Miao yin tang

Illustrateur :Miao yin tang

Traducteur 

Editeur : éditions en langues étrangères, Pékin 1974

Genre : livre pour enfants

Eléments de signalement : Imprimé en République populaire de Chine

Date de parution : 1974

Date de cette édition : 1974

Pays de l'auteur : Chine

Nombre de pages : 36

Format : 25,5 X 10

Censure :

Dédicace :

Arrivée dans la bibliothèque : 1974

 

Première phrase : "Une paire de souliers pour un soldat du peuple."

Première phrase de la page 16 : "Chacun veut se charger de la lourde tâche"

Dernière phrase : "Nous sommes tous de bons enfants !"

COMMENTAIRE

Livre de morale réalisé par les maoïstes pour endoctriner les petits enfants français, à l'époque où le maoïsme était très à la mode. J'ai acheté ce livre comme témoignage d'une époque.

Sur chaque double page, une suite de petits dessins numérotés racontant une action méritoire. Les dessins sont accompagnés d'un titre : "Ne jouer qu'après avoir fini ses devoirs", "Aider les autres est un plaisir".

Raiponce

 

Titre : Raiponce (titre original "Rapunzel")

Auteur : Paul O. Zelinsky

Illustrateur : Paul O. Zelinsky

Traducteur : adapté de l'américain par Gaël Renan

Editeur : Le Genevrier

Genre : album pour enfant

Eléments de signalement : prix Cadelcott 1998

Date de parution : 1997 chez Dutton Children Books

Date de cette édition : mars 2011

Pays de l'auteur : USA

Nombre de pages : 44

Format :

Censure :

Dédicace : "Pour Anna, Rachel et Deborah, avec tout mon amour"

Arrivée dans la bibliothèque : décembre 2011. Offert par l'éditeur au Salon du livre de jeunesse de Montreuil.

 

Première phrase : "Il y a bien longtemps de cela, vivaient un homme et une femme qui n'avaient pas d'enfant."

Première phrase de la page 17 : "Pendant des années, Raiponce vécut seule dans ses pièces au-dessus de la forêt, recevant les seules visites de la sorcière."

Dernière phrase : "Le prince conduisit sa famille hors de la contrée sauvage jusqu'à son royaume où ils furent accueillis avec grande joie."

COMMENTAIRE

C'est un très vieux conte dont l'auteur, qui est aussi l'illustrateur, écrit le texte à sa manière, l'accompagnant de peintures magnifiques inspirées de la Renaissance itelienne.

Dans une "note sur "Raiponce", l'auteur explique ses recherches sur l'histoire de ce conte. C'est un des deux ou trois plus beaux albums publiés cette année 2011

 

Un silence d'État. Les disparus civils européens de la guerre d'Algérie

 

Titre : Un silence d'État. Les disparus civils européens de la guerre d'Algérie

Auteur : Jean-Jacques Jordi

Éditeur : Éditions Sotéca/Belin

Date de parution : Octobre 2011

Pays de l'auteur : France

Nombre de page : 196

Première phrase : "On peut, sans aucun doute, définir la personne disparue par ce qu'elle n'est pas."

Première phrase de la page 31 : "Au 22 février 1962, De Gaulle sait que la signature des accords est imminente."

Dernière phrase : "C'est au prix de l'histoire que les mémoires pourront être apaisées et cela vaut  aussi bien pour les associations de rapatriés d'Algérie, pour les associations d'Anciens combattants, pour les associations d'e-harkis et supplétifs que pour les Algériens. Et l'on pourrait ajouter, pour l'ensemble des dirigeants politiques des deux pays."

Commentaire 

Docteur en histoire et spécialiste des colonisations et décolonisations, Jean Jacques Jordi a travaillé pendant quatre ans sur les archives nouvellement ouvertes sur la guerre d'ALgérie. Il publie ici une recherche sur les "disparus", terme qu'il lui faut d'abord définir. Il montre que le FLN avait comme intention de faire partir tous les "non-algériens de souche" du pays en faisant régner la terreur, que le gouvernement et l'État français, Armée comprise, étaient parfaitement au courant, qu'ils ont volontairement laissé faire et que l'essentiel des enlèvements et disparutions a eu lieu après la signature des accords d'Evian. 

Enfin il donne le chiffre de 1600 personnes dont on n'est toujours sans aucune nouvelles. Il donne d'ailleurs des listes à la fin de son livre. 

Sur le même sujet, dans la "Bibliothèque du 13" : "Aîmée et souffrante Algérie" de Jacques Soustelle.

 

 

 

 

Jean-Christophe

 

Titre : Jean-Christophe

Auteur : Romain Rolland

Editeur : Albin Michel (2007)

Date de parution : entre 1904 et 1912 (aux Cahiers de la Quinzaine)

Pays de l'auteur : France

Nombre de pages : 1489

Arrivée dans la bibliothèque : 2 décembre 2011 (acheté à la FNAC Montparnasse)

Dédicace : "AUX ÂMES LIBRES DE TOUTES LES NATIONS QUI SOUFFRENT, QUI LUTTENT, ET QUI VAINCRONT".

Première phrase : "Le grondement du fleuve monte derrière la maison".

Première phrase de la page 30 : "Tantôt elle caresse leur sommeil et semble prêt de s'assoupir elle-même, au bruissement des flots".

Dernière phrase : "Et l'enfant dit :

- Je suis le jour qui va naître."

Romain Rolland